أقراص ابسترال متوفر بتركيزات مختلفة :
ابسترال 100
ابسترال 400
ابسترال 800
الاسم العام: فينتانيل (تحت اللسان) (FEN tan il sub LIN gwal)
اسم العلامة التجارية: Abstral ، Fentora ، Subsys
ما هو ابسترال؟
ابسترال (فينتانيل) هو دواء مسكن للألم، تسمى المادة الأفيونية أحيانًا مادة مخدرة، وتستخدم أقراص أبسترال تحت اللسان لعلاج “اختراق” ألم السرطان الذي لا يتم التحكم فيه عن طريق الأدوية الأخرى.
يتم وضع القرص تحت اللسان على أرضية الفم تحت لسانك (تحت اللسان) ويترك ليذوب،ويرجي العلم أن ابسترال ليس لعلاج الآلام غير المرتبطة بالسرطان.
تحذيرات
- يمكن أن يبطئ الفنتانيل أو يتوقف عن التنفس ، وقد يتشكل عادة. استخدم فقط جرعتك الموصوفة. لا تشارك ابسترال مع شخص آخر.
- يمكن أن يؤدي سوء استخدام دواء الناركوتيك إلى الإدمان أو الجرعة الزائدة أو الوفاة ، خاصة عند الطفل أو أي شخص آخر يستخدم الدواء بدون وصفة طبية .
- يمكن أن تحدث آثار جانبية قاتلة إذا كنت تستخدم هذا الدواء مع الكحول ، أو مع أدوية أخرى تسبب النعاس أو تبطئ تنفسك.
قبل تناول هذا الدواء
لا تستخدم أبسترال إلا إذا كنت تستخدم بالفعل دواء أفيوني على مدار الساعة وتتحمله. يجب ألا تستخدم أبسترال إذا كان لديك حساسية من الفنتانيل ، أو إذا كان لديك:
- الربو الشديد أو مشاكل التنفس الأخرى.
- انسداد في المعدة أو الأمعاء (بما في ذلك العلوص الشللي).
للتأكد من أن ابسترال آمن بالنسبة لك ، أخبر طبيبك إذا كان لديك من قبل:
- مشاكل في التنفس ، توقف التنفس أثناء النوم.
- أي نوع من مشاكل التنفس أو أمراض الرئة.
- إصابة في الرأس أو ورم في المخ أو نوبات .
- انخفاض ضغط الدم أو بطء ضربات القلب أو غيرها من اضطرابات ضربات القلب.
- إدمان المخدرات أو الكحول أو الاكتئاب أو الفصام أو الهلوسة.
- أمراض الكبد أو الكلى.
- مشاكل التبول.
- مشاكل في الغدة الدرقية أو المرارة أو البنكرياس.
أخبر طبيبك إذا كان هناك أطفال يعيشون في المنزل حيث ستخزن هذا الدواء. يمكن أن تكون كمية الفنتانيل في هذا الدواء قاتلة للطفل.
إذا كنت تستخدم أبسترال أثناء الحمل ، فقد يصبح طفلك معتمداً على الدواء، يمكن أن يسبب هذا أعراض انسحاب مهددة للحياة لدى الطفل بعد ولادته.
قد يحتاج الأطفال الذين يولدون يعتمدون على الأدوية التي تسبب العادات إلى علاج طبي لعدة أسابيع، أخبري طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخططين للحمل، ولا ترضعي من الثدي أثناء استخدامك لهذا الدواء.
كيف أستخدم ابسترال 100 ؟
أبسترال يذوب تحت لسانك ويمتصه جسمك للمساعدة في توفير الراحة لألم السرطان الاختراقي.
- اتبع جميع التعليمات على ملصق الوصفة الخاص بك. يمكن للفنتانيل أن يبطئ تنفسك أو يوقفه. لا تستخدم هذا الدواء بكميات أكبر ، أو لفترة أطول من الموصوفة. أخبر طبيبك إذا بدا أن الدواء توقف عن العمل أيضًا في تخفيف الألم.
- قد يكون الفنتانيل يتشكل عادة ، حتى عند الجرعات العادية. لا تشارك هذا الدواء أبدًا مع شخص آخر ، خاصةً مع شخص لديه تاريخ من تعاطي المخدرات أو الإدمان. يمكن أن يتسبب سوء استخدام دواء الناركوتيك في الإدمان أو الجرعة الزائدة أو الوفاة ، خاصة عند الشخص الذي يستخدم الدواء بدون وصفة طبية. بيع أبسترال أو التخلي عنه مخالف للقانون.
- اقرأ جميع معلومات المريض وأدلة الأدوية وأوراق التعليمات المقدمة لك. اسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك أي أسئلة.
- إذا كنت تستخدم شكلًا آخر من أشكال الفنتانيل (الحقن ، أو اللصقة الجلدية ، أو جهاز “المصاصة”) ، فقد تكون جرعتك الشدقية أو تحت اللسان مختلفة.
- يأتي أبسترال على شكل بطاقة نفطة بها أربع وحدات نفطة. تحتوي كل وحدة نفطة على قرص أبسترال. من المهم أن يظل الجهاز اللوحي مغلقًا في وحدة اللويحة البثرة حتى تكون جاهزًا لاستخدامه.
عندما تصاب بنوبة من الألم الاختراقي ، خذ الجرعة التي وصفها لك مقدم الرعاية الصحية الخاص بك على النحو التالي:
- إذا كان فمك جافًا ، خذ رشفة من الماء لترطيبه. ابصق الماء أو ابتلعه. جفف يديك إذا كانت مبللة قبل التعامل مع أقراص أبسترال.
- عندما تكون جاهزًا لأخذ قرص ، افصل إحدى وحدات اللويحة من البطاقة البثرة عن طريق التمزيق على طول الخطوط المنقطة (الثقوب) حتى يتم فصلها تمامًا.
- عندما يتم فصل وحدة الفقاعة تمامًا ، انزع الرقاقة بدءًا من المنطقة غير المغلقة في المكان المحدد. قم بإزالة الجهاز اللوحي برفق. لا تحاول دفع أقراص أبسترال عبر الغلاف. سيؤدي ذلك إلى إتلاف الجهاز اللوحي.
- بمجرد إخراج قرص أبسترال من وحدة البثرة ، ضعه على أرضية فمك ، تحت لسانك ، بقدر ما تستطيع. لا تمضغ أو تمضغ أو تبتلع القرص. دع الجهاز اللوحي يذوب تمامًا. لا تشرب أو تأكل أي شيء حتى يذوب الجهاز اللوحي تمامًا تحت لسانك ولا يمكنك الشعور به في فمك.
- إذا تطلب الأمر أكثر من قرص واحد ، انشرها حول أرضية فمك تحت لسانك.
- يجب عدم استخدام أكثر من جرعتين من أبسترال لكل نوبة من آلام السرطان الاختراقي.
- خذ جرعة واحدة لحلقة من ألم السرطان الاختراقي. إذا لم يتحسن ألم الاختراق لديك في غضون 30 دقيقة بعد تناول الجرعة الأولى من أبسترال ، يمكنك تناول جرعة أخرى حسب تعليمات مقدم الرعاية الصحية الخاص بك.
- إذا لم يتحسن ألم الاختراق لديك بعد الجرعة الثانية من أبسترال ، فاتصل بمقدم الرعاية الصحية الخاص بك للحصول على التعليمات. لا تأخذ جرعة أخرى في هذا الوقت.
- انتظر ساعتين على الأقل قبل علاج نوبة جديدة من ألم السرطان الاختراقي مع أبسترال.
- إذا احتجت فقط إلى تناول جرعة واحدة من أبسترال لحلقة من الألم الاختراقي ، يجب أن تنتظر ساعتين من وقت تلك الجرعة لأخذ جرعة لحلقة جديدة من الألم الاختراقي.
- إذا كنت بحاجة إلى تناول جرعتين لحلقة من الألم الاختراقي ، يجب أن تنتظر ساعتين بعد الجرعة الثانية لأخذ جرعة لحلقة جديدة من الألم الاختراقي.
- من المهم أن تستمر في تناول مسكنات الألم الأفيونية على مدار الساعة أثناء تناول أبسترال.
- تحدث إلى مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كان لديك أكثر من أربع نوبات من ألم السرطان الاختراقي في اليوم. قد تحتاج جرعة مسكن الألم الأفيوني على مدار الساعة إلى تعديل.
- تحدث إلى مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كانت جرعتك من أبسترال لا تخفف من ألم السرطان الاختراقي. سيقرر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك ما إذا كانت جرعتك بحاجة إلى تغيير.
- لا تتوقف عن استخدام أبسترال فجأة ، وإلا فقد تكون لديك أعراض انسحاب مزعجة. اسأل طبيبك عن كيفية التوقف عن استخدام هذا الدواء بأمان.
- لا تقم أبدًا بسحق أو كسر قرص أبسترال لاستنشاق المسحوق أو مزجه في سائل لحقن الدواء في الوريد.
- تخزين في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة. لا تجمد. تتبع كمية الدواء المستخدمة من كل زجاجة جديدة. احتفظ بأدويتك في مكان لا يستطيع الآخرون الوصول إليه. الفنتانيل هو عقار يسيء استخدامه ويجب أن تدرك ما إذا كان أي شخص يستخدم دوائك بشكل غير صحيح أو بدون وصفة طبية.
معلومات أخرى عن ابسترال
- احفظ هذا الدواء بعيدًا عن متناول الأطفال أو الحيوانات الأليفة.
- يمكن أن تكون كمية الفنتانيل في كل قرص تحت اللسان قاتلة لطفل أو حيوان أليف يمصها أو يبتلعها عن طريق الخطأ.. اطلب العناية الطبية الطارئة إذا حدث ذلك.
- اتبع تعليمات التخلص بعناية عندما لم تعد هناك حاجة لهذا الدواء. لا تحتفظ بقايا الأدوية الأفيونية.
- جرعة واحدة فقط يمكن أن تسبب الموت لشخص يستخدم هذا الدواء عن طريق الخطأ أو بشكل غير صحيح.
- اسأل الصيدلي عن مكان تحديد برنامج التخلص من تعاطي المخدرات.
- إذا لم يكن هناك برنامج استرجاع ، تخلصي من أي أقراص غير مستخدمة من أبسترال عن طريق إزالتها من العبوة البلاستيكية وشطفها في المرحاض.
ماذا يحدث إذا فاتني جرعة؟
بما أن أبسترال يستخدم للألم ، فليس من المحتمل أن تفوتك جرعة. تخطي أي جرعة فائتة إذا كان الوقت قد حان لجرعتك التالية المقررة. لا تستخدم دواء إضافي لتعويض الجرعة المنسية.
ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة؟
- اطلب العناية الطبية الطارئة أو اتصل بالطبيب.
- يمكن أن تكون الجرعة الزائدة من الفنتانيل قاتلة ، خاصة عند الطفل أو أي شخص آخر يستخدم الدواء بدون وصفة طبية.
- قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة الضعف الشديد أو النعاس ، وضعف النبض ، والبرودة والجلد الرطب ، والتلاميذ ، والتنفس البطيء (قد يتوقف التنفس)
- ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء استخدام أبسترال؟
قد يضعف هذا الدواء تفكيرك أو ردود أفعالك. تجنب القيادة أو تشغيل الآلات حتى تعرف كيف سيؤثر عليك أبسترال. يمكن أن يسبب الدوخة أو النعاس الشديد السقوط أو الحوادث الأخرى.
لا تشرب الكحول. يمكن أن تحدث آثار جانبية خطيرة أو الموت.
قد يتفاعل الجريب فروت وعصير الجريب فروت مع الفنتانيل ويؤديان إلى آثار جانبية غير مرغوب فيها. تجنب استخدام منتجات الجريب فروت أثناء تناول أبسترال.
الآثار الجانبية لأقراص ابسترال 100
الحصول على المساعدة الطبية في حالات الطوارئ إذا كان لديك علامات الحساسية لAbstral: خلايا؛ صعوبة في التنفس تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.
مثل الأدوية المخدرة الأخرى ، يمكن للفنتانيل أن يبطئ تنفسك. قد يحدث الموت إذا أصبح التنفس ضعيفًا جدًا. يجب على الشخص الذي يعتني بك أن يلتمس العناية الطبية الطارئة إذا كان تنفسك بطيئًا مع فترات توقف طويلة أو شفاه زرقاء اللون أو إذا كان من الصعب عليك الاستيقاظ.
اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:
- معدل ضربات القلب البطيء والتنهد والتنفس الضحل والتنفس الذي يتوقف أثناء النوم ؛
- النعاس الشديد ، والشعور وكأنك قد تفقد ؛
- الارتباك أو الخوف الشديد أو الأفكار أو السلوك غير العادي.
- انخفاض مستويات الكورتيزول – الغثيان والقيء وفقدان الشهية والدوخة وتفاقم التعب أو الضعف.
اطلب العناية الطبية فورًا إذا كنت تعاني من أعراض متلازمة السيروتونين ، مثل: الهياج ، والهلوسة ، والحمى ، والتعرق ، والرعشة ، وسرعة ضربات القلب ، وتيبس العضلات ، والوخز ، وفقدان التنسيق ، والغثيان ، والقيء ، أو الإسهال.
قد تكون الآثار الجانبية الخطيرة أكثر احتمالا عند كبار السن وأولئك الذين يعانون من سوء التغذية أو الوهن.
قد يؤثر الاستخدام طويل الأمد للأدوية الأفيونية على الخصوبة (القدرة على إنجاب الأطفال) لدى الرجال أو النساء. من غير المعروف ما إذا كانت تأثيرات المواد الأفيونية على الخصوبة دائمة.
قد تشمل الآثار الجانبية الشائعة لأبسترال:
- الصداع والدوخة والنعاس وشحوب الجلد والشعور بالضعف أو التعب.
- الإمساك والغثيان والقيء.
- تورم في يديك أو قدميك.
ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على أبسترال 100 ؟
يمكن لبعض الأدوية أن ترفع أو تخفض مستويات الفنتانيل في الدم ، مما قد يسبب آثارًا جانبية أو يجعل أبسترال أقل فعالية. أخبر طبيبك إذا كنت تستخدم أيضًا بعض المضادات الحيوية أو الأدوية المضادة للفطريات أو أدوية القلب أو ضغط الدم أو الأدوية لعلاج فيروس نقص المناعة البشرية أو الإيدز.
يمكن أن يتفاعل الفنتانيل مع العديد من الأدوية الأخرى ويسبب آثارًا جانبية خطيرة أو يؤدي إلى الوفاة. تأكد من أن طبيبك يعرف ما إذا كنت تستخدم أيضًا:
- أدوية البرد أو الحساسية ، أدوية الربو / مرض الانسداد الرئوي المزمن ، أو مدر للبول (“حبوب الماء”).
- أدوية لدوار الحركة أو متلازمة القولون العصبي أو فرط نشاط المثانة.
- الأدوية المخدرة الأخرى – مسكنات الألم الأفيونية أو أدوية السعال الموصوفة.
- مهدئ مثل الفاليوم – ديازيبام ، ألبرازولام ، لورازيبام ، زاناكس ، كلونوبين ، فيرسيد ، وغيرهه.
- الأدوية التي تجعلك تشعر بالنعاس أو تبطئ تنفسك – حبة نوم ، أو مرخية للعضلات ، أو دواء لعلاج اضطرابات المزاج أو الأمراض العقلية.
- الأدوية التي تؤثر على مستويات السيروتونين في الجسم – منبه أو دواء للاكتئاب أو مرض باركنسون أو الصداع النصفي أو الالتهابات الخطيرة أو الغثيان والقيء.
هذه القائمة ليست كاملة. قد تتفاعل أدوية أخرى مع الفنتانيل ، بما في ذلك الأدوية التي تصرف دون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية.
- ماركات أخرى
- Duragesic
- Sublimaze
- Fentora
- Lazanda
مزيد من المعلومات عن ابسترال 100
تذكر ، احتفظ بهذه الأدوية وجميع الأدوية الأخرى بعيدًا عن متناول الأطفال ، ولا تشارك الأدوية الخاصة بك مع الآخرين ، واستخدم أبسترال فقط للإشارة الموصوفة.
استشر مقدم الرعاية الصحية الخاص بك دائمًا للتأكد من أن المعلومات المعروضة في هذه الصفحة تنطبق على ظروفك الشخصية.