فولتارين حبوب
فولتارين حبوب هي مكونة من المادة العلمية ديكلوفيناك صوديوم، وتتوافر أقراص فولتارين بتركيزات مختلفة، في هذا المقال سوف نناقش كل ما يخص العقار، لذا تابعوا القراءة باهتمام لمعرفة المزيد.
تعليمات قبل تناول فولتارين حبوب
اقرأ النشرة الخاصة بالدواء بعناية قبل البدء في تناوله لأنه يحتوي على معلومات مهمة لك.
- احتفظ بهذه النشرة، قد تحتاج لقراءتها مرة أخرى.
- إذا كان لديك أي أسئلة أخرى ، اسأل طبيبك أو الصيدلي.
- تم وصف هذا الدواء لك فقط. لا تنقلها للأخرين.
- قد يؤذيهم ، حتى لو كانت علامات مرضهم هي نفس أعراضك.
- إذا حصلت على أي آثار جانبية ، تحدث مع طبيبك أو الصيدلي. يشمل ذلك أي
محتويات النشرة:
- ما هي فولتارين حبوب وما هي الأغراض التي تستخدمها
- ما تحتاج إلى معرفته قبل تناول فولتارين حبوب
- كيفية تناول فولتارين حبوب
- الآثار الجانبية المحتملة
- كيفية تخزين فولتارين حبوب
- المحتويات العبوة ومعلومات أخرى
ما هي فولتارين حبوب
ديكلوفيناك الصوديوم ، العنصر النشط في فولتارين حبوب ، هي واحدة من مجموعة من الأدوية تسمى الأدوية غير الستيرويدية المضادة للالتهابات (مضادات الالتهاب غير الستيرويدية)، مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية تقلل الألم والالتهاب، وكذلك تخفف الألم وتقلل من التورم وتخفف الالتهاب في الحالات التي تؤثر على المفاصل والعضلات والأوتار بما في ذلك:
- التهاب المفاصل الروماتويدي ، وهشاشة العظام ، والنقرس الحاد ، والتهاب الفقار اللاصق.
- آلام الظهر ، والالتواء والسلالات ، والإصابات الرياضية للأنسجة الرخوة ، والكتف المتجمدة.
الخلع والكسور
- التهاب الأوتار ، التهاب الغضروف ، التهاب الجراب.
كما أنها تستخدم لعلاج الألم والالتهابات المرتبطة بجراحة الأسنان .
في الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 9 سنوات وما فوق ، يتم استخدام فولتارين حبوب 25 ملغ، لعلاج الحمى والألم المرتبط بالالتهابات الالتهابية في الأذن والأنف والحنجرة (على سبيل المثال ، التهاب البلعوم ، التهاب الأذن الوسطى) وتخفيف الألم الحاد بعد العملية الجراحية.
لا ينصح باستخدام فولتارين حبوب 50 مجم للاستخدام في الأطفال.
ما تحتاج إلى معرفته قبل تناول
لا تتناول فولتارين حبوب إذا:
- لديك حساسية من ديكلوفيناك الصوديوم أو الأسبرين أو الإيبوبروفين أو أي مضادات أخرى للالتهاب غير الستيرويدية أو أي من المكونات الأخرى لفولتارين حبوب، تتضمن علامات رد فعل فرط الحساسية تورم في الوجه والفم (وذمة وعائية) ، أو مشاكل في التنفس ، أو سيلان الأنف ، أو طفح جلدي أو أي رد فعل تحسسي آخر.
- لديك الآن ، أو عانيت من قبل ، المعدة (المعدة) أو الاثني عشر (المعدة)، قرحة أو نزيف في الجهاز الهضمي (يمكن أن يشمل الدم في القيء والنزيف عند إفراغ الأمعاء أو الدم الطازج في البراز أو البراز الأسود.
- لديك فشل كلوي أو كبدي حاد
- أنت أكثر من ستة أشهر من الحمل
- لديك مشاكل في المعدة أو الأمعاء بعد تناول مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى
- لقد أصبت بأمراض القلب و / أو أمراض الأوعية الدموية الدماغية ، على سبيل المثال
إذا كنت قد تعرضت لنوبة قلبية أو سكتة دماغية أو سكتة دماغية صغيرة (TIA) أو انسداد في الأوعية الدموية إلى القلب أو الدماغ أو عملية لإزالة أو انسداد الانسداد.
- لديك أو لديك مشاكل في الدم الدورة الدموية (مرض الشرايين الطرفية )
التحذيرات والاحتياطات
تحدث مع طبيبك أو الصيدلي قبل تناول فولتارين حبوب إذا كنت:
- تعاني من أي اضطرابات في المعدة أو الأمعاء بما في ذلك التهاب القولون التقرحي أو مرض كرون (وهذا يشمل آلام البطن والإسهال والقيء وفقدان الوزن ).
- لديك مشاكل في الكلى أو الكبد أو كنت مسنًا
- لديك حالة تسمى البورفيريا (وهذا يشمل ألم البطن ، القيء والاعتلال العصبي والاضطرابات العقلية)
- يعانون من أي اضطراب في الدم أو النزيف. إذا قمت بذلك ، فقد يطلب منك طبيبك إجراء فحوصات منتظمة أثناء تناولك هذه الأقراص.
- من أي وقت مضى من الربو
- الرضاعة الطبيعية
- لديك مشاكل في القلب ، أو سكتة دماغية سابقة ، أو تعتقد أنك قد تكون عرضة لخطر هذه الحالات (على سبيل المثال ، إذا كنت تعاني من ارتفاع ضغط الدم أو مرض السكري أو ارتفاع نسبة الكوليسترول أو المدخن) يجب عليك مناقشة علاجك مع طبيبك أو الصيدلي.
- إذا كنت مصابًا بمرض الذئبة (SLE) أو أي حالة مماثلة • الدخان ، أو مرض السكري.
- لديك الذبحة الصدرية ، أو الجلطات الدموية ، أو ارتفاع ضغط الدم ، أو ارتفاع الكوليسترول أو الدهون الثلاثية المرتفعة، يمكن تقليل الآثار الجانبية باستخدام أقل جرعة فعالة لأقصر مدة ضرورية.
أدوية أخرى وفولتارين حبوب
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول ، أو قد تناولت مؤخرًا أو قد تتناول أي أدوية أخرى. على وجه الخصوص ، أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول:
- أدوية لعلاج مرض السكري
- مضادات التخثر (أقراص ترقق الدم مثل الوارفارين)
- مدرات البول (أقراص الماء)
- الليثيوم (يستخدم لعلاج بعض المشاكل العقلية)
- الميثوتريكسات (لبعض الأمراض الالتهابية وبعض أنواع السرطان)
- السيكلوسبورين والتاكروليموس (يستخدم لعلاج بعض الأمراض الالتهابية وبعد الزرع)
- تريميثوبريم (دواء يستخدم للوقاية من أو علاج التهابات المسالك البولية)
- المضادات الحيوية الكينولون (للعدوى)
- أي مثبط NSAID أو COX-2 (سيكلو أوكسجيناز -2) ، على سبيل المثال الأسبرين أو الأيبوبروفين
- الميفيبريستون (دواء يستخدم لإنهاء الحمل)
القلب جليكوسيدات (على سبيل المثال ديجوكسين) ، تستخدم لعلاج مشاكل القلب
الأدوية المعروفة باسم SSRIs المستخدمة لعلاج الاكتئاب الستيرويدات عن طريق الفم (دواء مضاد للالتهابات)
الأدوية المستخدمة لعلاج أمراض القلب أو ارتفاع ضغط الدم ، على سبيل المثال حاصرات بيتا أو مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين.
- سلفينبيرازون (دواء يستخدم لعلاج النقرس) أو فوريكونازول (دواء يستخدم لعلاج الالتهابات الفطرية).
- الفينيتوين (دواء يستخدم لعلاج النوبات)
- كوليستيبول / كوليسترامين (يستخدم لخفض الكولسترول)
الحمل والرضاعة الطبيعية والخصوبة
- على الرغم من أنه ليس شائعًا ، فقد تم الإبلاغ عن حالات شاذة في الأطفال الذين أخذت أمهاتهم مضادات الالتهاب غير الستيرويدية أثناء الحمل. يجب عدم تناول فولتارين حبوب خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة من الحمل لأنها قد تؤثر على الدورة الدموية للطفل.
قد يؤدي تناول فولتارين حبوب إلى زيادة صعوبة الحمل، ويجب عليك التحدث إلى طبيبك إذا كنت تخططين للحمل، أو إذا كان لديك مشاكل في الحمل.
القيادة واستخدام الآلات
كثير من الأحيان أفاد الناس أن فولتارين حبوب جعلتهم يشعرون بالدوار أو التعب أو النعاس، حيث تم الإبلاغ عن مشاكل في البصر . إذا كنت متأثرًا بهذه الطريقة ، فلا يجب عليك القيادة أو تشغيل الآلات.
فولتارين حبوب تحتوي على
- اللاكتوز. إذا أخبرك طبيبك بأنك لا تتحمل بعض السكريات ، فاتصل بطبيبك قبل تناول هذا المنتج الطبي.
- غروب الشمس الأصفر (E110) الذي قد يسبب الحساسية
تحذيرات خاصة أخرى
- يجب أن تأخذ أقل جرعة من فولتارين حبوب لأقصر وقت ممكن ، خاصة إذا كنت تعاني من نقص الوزن أو كبار السن.
- الأدوية مثل فولتارين حبوب قد تترافق مع زيادة صغيرة في خطر الإصابة بنوبة قلبية (“احتشاء عضلة القلب”) أو السكتة الدماغية، هذا
الخطر أكثر احتمالا مع الجرعات العالية والعلاج لفترات طويلة. اتبع دائمًا
تعليمات الطبيب حول مقدار ما يجب تناوله ومدة تناوله.
- أثناء تناولك هذه الأدوية ، قد يرغب طبيبك في إجراء فحص طبي لك من وقت لآخر.
- إذا كان لديك تاريخ من مشاكل في المعدة عند تناول مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية، خاصة إذا كنت مسنًا ، يجب أن تخبر طبيبك على الفور إذا
لاحظت أي أعراض غير عادية.
- لأنه من الأدوية المضادة للالتهابات، قد تقلل فولتارين حبوب من أعراض العدوى ، على سبيل المثال ، الصداع وارتفاع درجة الحرارة، إذا كنت تشعر بتوعك وتحتاج إلى زيارة طبيب ، تذكر أن تخبره،أو تتناولها أنك تتناول فولتارين حبوب.
كيف تأخذ فولتارين حبوب
تناول هذا الدواء دائما كما قال لك طبيبك. مراجعة و الطبيب أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدا. استمر في تناول أقراصك طالما قيل لك ، إلا إذا كان لديك أي مشاكل. في هذه الحالة ، استشر طبيبك.
الآثار الجانبية المحتملة
مثل جميع الأدوية ، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية ، على الرغم من عدم حصول الجميع عليها، إذا كنت تعاني من أي من الآثار الجانبية التالية النادرة أو النادرة جدًا في أي وقت أثناء العلاج ، فتوقف عن تناول الدواء واطلب المساعدة الطبية الفورية :
- آلام في الصدر
- تدلى في فمك أو عينك ، غير قادر على رفع ذراعيك ، عدم وضوح الكلام أو عدم القدرة على الكلام لأن هذه أعراض لسكتة دماغية
- تمرير الدم في البراز (براز / حركات)
- تمرير براز أسود اللون
- تقيؤ أي دم أو جزيئات داكنة تشبه القهوة ؛
- رد فعل تحسسي مثل الحكة والطفح الجلدي وضغط الدم المنخفض وتورم
- الوجه والشفاه واللسان والفم والحلق ، مما قد يسبب ضيق في
- التنفس أو صعوبة في البلع
- شكل من أشكال التهاب السحايا (العقيم) يسبب مجموعة من الأعراض مثل
- الصداع والحمى وتيبس الرقبة والتعب وألم العضلات والتهاب الحلق
- التشوش.
- اصفرار الجلد أو بياض العين
- ألم المعدة ، عسر الهضم ، حرقة المعدة ، الرياح ، الغثيان (التقيؤ) ، التقيؤ
(المرض) أو غير ذلك من أعراض المعدة غير الطبيعية.
- الربو أو الربو الذي تفاقم بسبب هذا الدواء.
- طفح جلدي حاد ، يُنظر إليه أحيانًا على أنه بقع حمراء وردية ذات مراكز واضحة أو بنفسجية.
- مرض خطير مع تقرحات في الجلد والفم. العيون والأعضاء التناسلية (متلازمة ستيفنس جونسون وانحلال البشرة السمي) التي قد تتفاقم بسبب التعرض لأشعة الشمس.
- تغير غير متوقع في كمية البول المنتج و / أو مظهره.
أخبر طبيبك إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية:
شائع (قد يصيب ما يصل إلى 1 من كل 10 أشخاص)
- صداع
- شعور أو مرض ؛
- إسهال
- ألم أو تورم في معدتك أو بطنك أو حرقة في المعدة
- فقدان الشهية
- دوخة أو الشعور بدوار خفيف
(قد يصيب ما يصل إلى 1 في 1000 شخص)
- تورم القدمين أو الكاحلين
- شعور بعدم الطاقة
- الشعور بالنعاس أو النعاس
- طفح جلدي أو ظهور كتل مرتفعة على جلدك
نادر جدًا (قد يصيب ما يصل إلى 1 من بين 10000 شخص)
- الإمساك
- إذا كنت تعاني من مرض القولون العصبي ، مثل التهاب القولون أو داء كرون ،
قد تزداد الأعراض سوءًا
- الاكتئاب أو القلق أو فقدان الذاكرة أو الارتباك
- فقر الدم الذي يجعلك تشعر بالتعب أو السبات.
- ينبض قلبك بسرعة كبيرة أو بشكل غير منتظم ؛ آلام في الصدر
- العجز الجنسي (صعوبة في الانتصاب)
- رنين في الأذنين
- رؤى أو أصوات غريبة
- صعوبة في النوم
- تقرحات الفم أو التهاب الفم
- دبابيس وإبر أو حساسية للمس
- دمك لا يتجلط بسهولة
- مقاومة منخفضة للعدوى ، حمى
- بقع أو كدمات غير مبررة في الجلد ، نزيف الأنف
- تساقط الشعر
- اضطرابات الذوق
• ارتفاع ضغط الدم أو انخفاضه
غير معروف (لا يمكن تقدير التردد من البيانات المتاحة)
- فقدان مفاجئ للرؤية
- تشوش
- الهلوسة
- تغير في الذوق
- الشعور العام بتوعك
قد تترافق الأدوية مثل فولتارين حبوب مع زيادة خطر الإصابة بنوبة قلبية أو سكتة دماغية.
كيفية تخزين فولتارين حبوب
- احفظ هذا الدواء بعيدًا عن أنظار ومتناول الأطفال
- لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية (EXP) الذي ورد في
الكرتون. يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر.
- لا تخزن فوق 250 درجة مئوية. تخزينها في مكان جاف.
- لا تتخلص من أي أدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية.
- اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها.
- ستساعد هذه الإجراءات على حماية البيئة.
- تناول الأقراص قبل أو مع الطعام. ابتلع الأقراص كاملة مع شراب من
- الماء. لا تقم بسحق أو مضغ الأقراص.
الجرعات المعتادة هي:
للبالغين
75 مجم إلى 150 مجم يوميًا مقسمة إلى جرعتين أو ثلاث جرعات.
سيعتمد عدد الأقراص التي تتناولها على القوة التي أعطاك إياها الطبيب.
كبار السن
قد ينصحك طبيبك بأخذ جرعة أقل من جرعة البالغين المعتادة إذا كنت مسنًا. قد يرغب طبيبك أيضًا في التحقق عن كثب من أن فولتارين حبوب لا تؤثر على معدتك.
الأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 9 إلى 12 عامًا (35 كجم من وزن الجسم على الأقل):
25 مجم فقط من الأقراص: تختلف الجرعات حسب عمر الطفل ووزنه. ال
الجرعة المعتادة هي 2 ملغم / كغم من وزن الجسم يوميا في ثلاث جرعات مقسمة.
لا يُنصح باستخدام قرص 50 مجم للأطفال.
قد يصف الطبيب أيضًا دواءً آخر لحماية المعدة التي يجب تناولها
في نفس الوقت ، خاصة إذا كنت تعاني من مشاكل في المعدة من قبل ، أو إذا كنت
مسنًا ، أو تتناول بعض الأدوية الأخرى أيضًا.
إذا كنت تتناول فولتارين حبوب أكثر مما يجب عليك
إذا كنت ، أو أي شخص آخر ، تأخذ عن طريق الخطأ الكثير ، أخبر طبيبك أو
أقرب قسم إصابات في المستشفى. خذ علبة الدواء معك حتى يتمكن
الناس من رؤية ما تناولته.
إذا نسيت تناول فولتارين حبوب
- إذا نسيت تناول جرعة ، خذ واحدة بمجرد أن تتذكرها. إذا كان تقريبا حان الوقت للجرعة التالية ، على الرغم من مجرد تناول الجرعة التالية ونسيان الجرعة التي فاتتك.
- لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة المنسية. لا تتناول أكثر من 150 مجم (ثلاث أقراص 50 مجم أو ستة أقراص 25 مجم) خلال 24 ساعة.